RedeCultural
INSCREVER
PESQUISAR
TOP DIVULGADORES
PERGUNTAR
CONVIDAR
E-MAIL
PASSWORD
Inscreva-se gratuitamente na RedeCultural para receber uma newsleter semanal personalizada e/ou divulgar eventos culturais.
Quanto mais rede,
mais cultural.
IIIº ENCONTRO TEXTO & TEATRO
Teatro e Palestra
Última ocorrência:
// 24 de Março de 2006
// Espaço Alternativo PT
// Braga
// Gratuito
<< REGRESSAR À LISTA DE EVENTOS ANTERIOR <<
Calendário com as ocorrências deste evento (marcadas a cor-de-rosa):
Março de 2006
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
 // IIIº ENCONTRO TEXTO & TEATRO
DESCRIÇÃO                                   IIIº Encontro Texto & Teatro

                                        Thomas Bernhard
                                   Simplesmente complicado

                                     24 de Março de 2006


Universidade do Minho, Campus de Gualtar, Auditório B1 (de manhã)
Espaço Alternativo PT, Companhia de Teatro de Braga (de tarde)


Com a jornada intitulada Texto & Teatro, o Departamento de Estudos Germanísticos (DEG) da Universidade do Minho pretende retomar a tradição de encontros entre especialistas da literatura e do teatro com encenadores, directores de teatro e actores. Estas jornadas caracterizam-se, assim, pela sua íntima ligação à produção concreta.

No passado, houve encontros em torno das obras de Frank Wedekind (estreia de Despertar da primavera pelo TUM, 1992) e Georg Büchner (estreia de Woyzeck pelo TUM, 1994). [vd. www.ilch.uminho.pt/deg , rubrica: Eventos: Arquivo]

Nesta terceira edição, a produção da peça Simplesmente complicado (Einfach kompliziert) de Thomas Bernhard pela CTB (direcção Rui Madeira) será uma óptima ocasião para revisitar a dramaturgia deste famoso autor austríaco. A CTB já realizou Antes da Reforma (Vor dem Ruhestand), em 1999, tratando-se de outra peça de Bernhard com uma encenação igualmente dirigida por Rui Madeira e acompanhada por uma acção conjunta DEG / CTB, no âmbito das IV Jornadas da Cultura (3 de Maio de 1999).

Esta terceira edição Texto & Teatro contará com comunicações de Prof. Wolfgang Hackl (Univ. Innsbruck), Doutor Georg Jansen (Univ. Nova de Lisboa) e Prof. Orlando Grossegesse (Univ. do Minho), uma mesa redonda com participação de directores de teatro, António Augusto Barros (Escola da Noite) e Rui Madeira (CTB), e de Waldemar Sousa, actor com experiência “bernhardiana”.
A jornada terminará com duas leituras encenadas, respectivamente em alemão e em português, da peça Einfach kompliziert / Simplesmente complicado (adaptação).


                                               Programa:

              Universidade do Minho, Campus de Gualtar, Auditório B 1:
          Átrio: Exposição sobre o teatro de Thomas Bernhard em Portugal


- 9h30 Abertura

- 10h
   Prof. Doutor Wolfgang Hackl (Universität Innsbruck):
Memórias como comédia. Sobre as peças de teatro de Thomas Bernhard

   Doutor Georg Jansen (Universidade Nova de Lisboa):
O fazedor de teatro sentado na mesa, escrevendo. Sobre a questão dos géneros em Thomas Bernhard

   Prof. Doutor Orlando Grossegesse (Universidade do Minho):
Sobre a peça feminina na engrenagem da «máquina teatral» bernhardiana


- 12h30  Almoço


               Espaço Alternativo, Companhia de Teatro de Braga:

- 14h Sobre o teatro de Thomas Bernhard em palcos de Portugal.
   Mesa redonda com participação de António Augusto Barros (Escola da Noite, Coimbra), Rui Madeira (CTB) e do actor Waldemar Sousa.

- 15h30 Leitura encenada em português e alemão:

   Simplesmente complicado
   (adaptado: 1º Acto // 2º Acto)

   Direcção:
   Em português: Rui Madeira (CTB)
   Em alemão: Natália Nunes (UM - DEG)

   Actor:
   Em português: Waldemar Sousa
   Em alemão: José da Fonseca e Silva
LOCALEspaço Alternativo PT
MORADARua Gonçalo Sampaio
DISTRITOBraga
E-MAILctb@mail.telepac.pt
WEBSITEhttp://www.ctb.pt
CUSTOGratuito
DIVULGADORCompanhia de Teatro de Braga
>> DENUNCIAR ESTE EVENTO OU AVISAR QUE ESTES DADOS NÃO ESTÃO CORRECTOS <<
>> PARTILHAR ESTE EVENTO NO FACEBOOK >>
<< REGRESSAR À LISTA DE EVENTOS ANTERIOR <<
Bibliofeira